{0>Academics<}0{>학업<0}

{0>The Montverde Academy Middle School division consists of Grades 6, 7, and 8.<}0{>Montverde Academy 중등학부는 6, 7, 8학년으로 구성되어 있습니다.<0}

{0>At the Middle School of Montverde Academy, the faculty and staff are committed to continue to develop the academic foundation and maintain the excitement for education that was instilled at the Lower School division.<}0{>Montverde Academy 중학교의 교사 및 교직원은 학업의 토대를 계속 발전시키고 초등학부에서 배양된 학습에 대한 열정을 유지시키기 위해서 노력하고 있습니다.<0} {0>The Middle School curriculum is designed to foster maximum growth in the intellectual, emotional, social, spiritual, physical, and cultural areas.<}0{>중학교 교과 과정은 지적, 정서적, 사교적, 정신적, 육체적, 문화적 측면에서 최대의 성장을 이룩하기 위해 고안된 것입니다.<0} {0>Every effort is made to understand each student’s particular learning style.<}0{>개별 학생의 고유한 학습 방식을 이해하기 위해서 최선의 노력을 기울이고 있습니다.<0} {0>The teachers use visual, auditory, kinesthetic, and tactile teaching methods in the classrooms in order to engage, motivate, and stimulate each student.<}0{>교사는 교실에서 시각, 청각, 운동 및 촉각을 이용한 교습법을 이용해 학생 개개인을 참여시키고, 학생 개개인에게 학습 동기를 부여하고 자극을 줍니다.<0} {0>Middle School students will be expected to be more independent and accept more responsibilities as they grow.<}0{>중학생은 자라면서 독립성을 키우고 더 많은 책임을 수용해야 합니다.<0} {0>The Middle School experiences are planned with the knowledge of where the students have been at the Lower School and where they will be going as members of the Upper School division.<}0{>중학교의 경험은 학생의 초등학교 생활을 파악하고 나중에서 고등학교에서 어떻게 생활할 것인가 하는 것을 파악하여 계획됩니다.<0}

{0>During the seventh and eighth grade years, each student is offered a wide range of learning opportunities.<}0{>7-8학년 중에 개별 학생에게 광범위한 학습 기회가 제공됩니다.<0} {0>Much emphasis is placed on the student's need to develop a good academic background in the areas of English, mathematics, social studies, and science.<}74{>학생이 영어, 수학, 사회 및 과학 과목에서 우수한 학업 성취도를 달성할 필요가 있다는 것이 많이 강조됩니다.<0} {0>Foreign language, computer technology, art, music, after-school activities, Upper School sports, drama, character education, study skills, life skills, and library are also part of the curriculum.<}93{>외국어, 컴퓨터 기술, 미술, 음악, 방과후 활동, 고등학교 스포츠, 드라마, 인성 교육, 학습 방법, 생활 방법, 도서관도 교과 과정의 일부입니다.<0} {0>Students at these grade levels are involved in changing classes during a seven period day schedule with different instructors teaching each of the core and the enrichment classes.<}0{>7-8학년 레벨의 학생들은 하루에 7시간 수업을 하고, 심화 학급과 보충 학급으로 나뉘어 수준별 이동 수업을 하여 서로 다른 교사에게서 수업을 받습니다.<0}

{0>The comprehensive nature of the McDougal Littell Language Arts Program provides instruction in reading, grammar-syntax, vocabulary-spelling, and writing within the English objectives.<}0{>맥두걸 리텔 언어 과목 프로그램(McDougal Littell Language Arts Program)은 영어 과목의 목적의 범위 내에서 읽기, 문법-구문, 어휘-철자법, 쓰기를 가르칩니다.<0} {0>The language arts curriculum uses a literature textbook to expose the students to many different genres of writings and authors which is grade level appropriate.<}0{>언어 과목 교과 과정은 학년 수준에 적합한 문학 교재를 사용해 학생들을 다양한 장르의 작품과 저자에 노출시킵니다.<0} {0>The students use a vocabulary workbook to increase their vocabulary, spelling, and skills in this area; the students also use a grammar workbook to improve the students' understanding of punctuation and sentence structure.<}0{>학생들은 어휘 워크북을 사용해 어휘력, 철자법, 스킬을 향상시킵니다. 또한 문법 워크북을 사용해 구두점과 문장 구조에 대한 이해력을 높입니다.<0}

{0>Our Middle School mathematics curriculum consists of courses in Math 6, Math 7, Pre-Algebra, Algebra I, Algebra I (Honors), Geometry, and Geometry (Honors).<}0{>본교의 중학교 수학 교과 과정은 수학 6, 수학 7, 대수전 과정, 대수 I, 대수 I (고급), 기하, 기하 (고급) 과목으로 구성되어 있습니다.<0} {0>The program offers a very thorough approach from the basic mathematics concepts to the more involved concepts of Algebra and Geometry.<}0{>중학 수학 과정은 기초 수학 개념을 이해하고 이를 통해 더 복잡한 대수 및 기하 개념을 이해시키는 방식으로 운영됩니다.<0} {0>The comprehensive nature of the mathematics program meets the needs of each student.<}0{>수학 프로그램의 복잡성은 개별 학생의 욕구를 충족시킵니다.<0} {0>It also allows our students to easily transition from one level of mathematics to the next level within the Middle School division and then into the Upper School division.<}0{>또한 이를 통해 우리 학생들은 중학교 학부 내에서 수학 수준을 쉽게 높여 고등학교 학부로 진급할 수 있습니다.<0}

{0>Our science curriculum in the Middle School is both exciting and hands-on.<}0{>본교의 중학교 과학 교과 과정은 흥미진진하면서도 체험 위주로 구성되어 있습니다.<0} {0>The sixth grade course is a laboratory-based inquiry course in which students spend a considerable portion of their class time doing experiments to investigate first hand how nature behaves.<}0{>6학년 과정은 실험 중심의 조사 위주로 구성되어 있어서 학생들은 수업 시간의 상당 부분을 자연의 행동 방식을 직접 조사하는 데 사용합니다.<0} {0>Sample topics include characteristic prosperities, sizes and masses of molecules and atoms.<}0{>분자와 원자의 고유한 속성, 크기, 질량과 관련된 주제들도 다룹니다.<0} {0>The seventh grade course is a life science course that concentrates on the study of living things from the microscopic to the macroscopic.<}0{>7학년 과정은 생명과학 과정이며 극미소 생물에서 육안으로 보이는 생물에 이르는 다양한 생물의 탐구에 집중합니다.<0} {0>Laboratory work compliments each unit studied.<}0{>단원을 공부할 때마다 실험 활동을 병행합니다.<0} {0>Sample topics include cell structure and human body systems.<}0{>세포 구조 및 인체 체계와 같은 주제들을 공부합니다.<0} {0>The eighth grade course is a physical science inquiry course that focuses on some of the basic ideas of physics and provides insight into the way scientific knowledge is acquired.<}0{>8학년 과정은 물리학 탐구 과정이며 물리학의 기본 개념에 초점을 맞추고 과학적 지식을 획득하는 방법에 대한 통찰을 제공합니다.<0} {0>Sample topics include forces, waves, and energy.<}0{>힘, 파동, 에너지와 같은 주제들을 다룹니다.<0} {0>Students are required to keep a well-organized laboratory notebook.<}0{>학생들은 공책에 실험 과정을 잘 기록하여 보관해야 합니다.<0} {0>During the laboratory experiments the students work independently or in teams of two for collaborative learning.<}0{>실험 중에 학생들은 개별적으로 실험하거나 두 사람이 한 조가 되어 협력하면서 실험하여 학습합니다.<0} {0>The Middle School science curriculum satisfies the National Science Curriculum guidelines.<}0{>중학교 과학 교과 과정은 국가 과학 교과 과정 지침을 준수합니다.<0}

{0>Our social studies curriculum at the sixth grade level provides standards-based content developed from the latest research centered around the themes of economics, citizenship, geography, social studies skills, government, history, and cultures of various civilizations.<}0{>6학년 수준의 사회 교과 과정은 경제, 시민 사회, 지리, 사회 연구 방법, 정부, 역사, 다양한 문명의 문화와 같은 주제들에 대한 최신 연구에 기초해 발전시킨 표준적 내용을 제공합니다.<0} {0>At the seventh grade level, the social studies curriculum exposes the students to the five fundamental themes of geography which are location, place, regions, movement, and human-environment interaction.<}0{>7학년 수준에서 사회 교과 과정은 학생들을 위치, 장소, 지역, 이동, 인간과 환경의 상호작용이라는 지리 과목의 다섯 가지 기본 주제에 노출시킵니다.<0} {0>The six essential elements of geography teach the students how to understand, maintain, and improve the human, cultural, and geographic landscape.<}0{>지리 과목의 여섯 가지 기본 요소는 학생들에게 인간, 문화, 지리를 이해하는 방법을 가르칩니다.<0} {0>At the eighth grade level, the social studies curriculum deals with the following eight units:<}0{>8학년 수준에서 사회 교과 과정은 다음 여덟 단원을 가르칩니다:<0} {0>American Beginnings, Industrial America, A Growing America, The Changing Nation, A World in Crisis, Postwar America, Searching for Solutions, and Modern America.<}0{>미국의 태동기, 미국의 산업화 시기, 미국의 성장기, 국가의 변화, 세계의 위기, 전후의 미국, 해결책 찾기, 미국의 현대.<0} {0>The five themes of:<}0{>지리, 경제, 정부,<0} {0>geography, economics, government, citizenship, and science, technology, and society are woven into each chapter to give the students a thorough understanding of American history.<}0{>시민 사회, 과학이라는 다섯 가지 주제와 기술과 사회가 각 장에서 상호 연관되게 구성되어 있어서 학생들에게 미국 역사를 철저하게 이해시킵니다.<0}